Two experienced engineers share hard-won lessons from the field—covering modular monoliths, bounded contexts, refactoring strategies, and why DDD is more about principles than patterns.